Die Anbringung einer Gedenktafel für Karl Marx am ehemaligen Wohnhaus in der Berliner Luisenstraße.

text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text text

Die Herausgabe der Marx-Engels-Gesamtausgabe (1927-1990) im Spannungsfeld von Wissenschaft und Ideologie. Zur Geschichte der Marx-Engels-Forschung und Edition in der UdSSR und DDR.

Projektträger: Rosa-Luxemburg-Stiftung e.V., Berlin
Projektzeitraum: 1999-2003
Projektleiter: Prof. Dr. Rolf Hecker
Projektmitarbeit: Dr. Jelena Arzanova, Prof. Dr. Heinrich Gemkow, Dr. Galina Golovina, Dr. Wladislaw Hedeler, Dr. Jakov Rokitjanskij, Dr. Richard Sperl

Das Projekt ist Bestandteil der historischen Sozialismus- und Kommunismusforschung. Ziel ist die Erforschung der Rezeptionsbedingungen des Marxismus auf der Grundlage historisch-kritischer Marx-Engels-Editionen seit den 20er Jahren bis 1990. Mit der Öffnung der Archive in Moskau seit 1990 hat sich ein neuer Schwerpunkt der Marx-Engels-Forschung herausgebildet: die Rekonstruktion der Editionsgeschichte der ersten MEGA in den 20er/30er Jahren und ihr Ende unter dem Stalinismus. Die Forschungsergebnisse sprengten den Rahmen der jährlich erscheinenden “Beiträge zur Marx-Engels-Forschung. Neue Folge”, so dass sich die Herausgeber/innen entschlossen, mit einer Reihe von Sonderbänden zu beginnen, von denen der erste 1997 erschien. Inzwischen sind weitere Sonderbände erschienen.

Folgende Sonderbände der “Beiträge zur Marx-Engels-Forschung. Neue Folge” sind erschienen/werden erscheinen:
SB 2 (2000): Erfolgreiche Kooperation: Das Frankfurter Institut für Sozialforschung und das Moskauer Marx-Engels-Institut (1924–1928)

SB 3 (2001): Stalinismus und das Ende der ersten Marx-Engels-Gesamtausgabe (1931–1941)

SB 4: Isaak Il’ji Rubin: Marxforscher – Politökonom – Verbannter (1886-1937)
SB 5 (2006): Die Marx-Engels-Werkausgaben in der UdSSR und DDR (1945-1968)

Mit dieser Reihe wird erstmalig die Herausbildung eines speziellen Zweiges der Gesellschaftswissenschaften dargestellt und gezeigt, welchen Platz die MEGA und die Marx-Engels-Forschung im Marxismus-Leninismus und in der Ideologie der kommunistischen Parteien einnahmen. Dabei kann eine Vielzahl von bisher unbekannten bzw. unveröffentlichten Dokumenten ausgewertet werden, bzw. erstmals im Wortlaut der Öffentlichkeit vorgestellt werden. Als Beispiele für die SB 2 und 3 können der Briefwechsel zwischen Rjazanov und Grünberg (1923-1929) und die Säuberungslisten des Marx-Engels-Instituts (1931) genannt werden. Die Vorbereitung der Bände erfordert eine breite Materialsammlung in Archiven in Moskau (Russisches staatliches Archiv für Sozial- und Politikgeschichte, Russisches Unabhängiges Institut für soziale und nationale Studien), Amsterdam (Internationales Institut für Sozialgeschichte) und Berlin (Stiftung Archiv und Bibliothek der Parteien und Massenorganisationen der DDR im Bundesarchiv), die Ausarbeitung von Studien zu einzelnen Themen, sowie die Koordinierung der Forschungsarbeiten der bereits gewonnenen Autoren. Mit dem Projekt wird zugleich eine Brücke zu Moskauer Wissenschaftlern geschlagen und ihre Forschungsarbeit unterstützt. Die Erarbeitung des Projekts wird begleitet von zwei wissenschaftlichen Konferenzen (2000 und 2002) sowie von öffentlichen Veranstaltungen anläßlich des Erscheinens der Hefte und politischen Bildungsseminaren zu Einzelthemen.

Bisherige Veröffentlichungen des Projektleiters zum Projektthema:

Hans Stein – wissenschaftlicher Mitarbeiter und Korrespondent des Moskauer Marx-Engels-Instituts (1925-1929). Teil I: Zur Mitarbeit an der MEGA. In: Marx-Engels-Forschung im historischen Spannungsfeld [Hrsg. und Red.: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl und Rolf Hecker]. – Hamburg: Argument-Verl., 1993 (Beiträge zur Marx-Engels-Forschung: Neue Folge 1993), S. 17-40.
Hans Stein – wissenschaftlicher Mitarbeiter und Korrespondent des Moskauer Marx-Engels-Instituts (1925-1929). Teil II: Die Entdeckung von unbekannten Marx-Dokumenten. In: Quellen und Grenzen von Marx’ Wissenschaftsverständnis [Hrsg. und Red.: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl und Rolf Hecker]. – Hamburg: Argument-Verl., 1994 (Beiträge zur Marx-Engels-Forschung: Neue Folge 1994), S. 150-173.
Rjazanovs historisch-kritische Marx/Engels-Edition. Zur Geschichte der ersten MEGA. In: Vielfalt marxistischen Denkens, hrs. von “Helle Panke” zur Förderung von Politik, Bildung und Kultur e.V. Berlin, 1995, S. 10-19.
Das Kapital und Vorarbeiten in der ersten MEGA – zur Archiv- und Editionsgeschichte Marxscher Manuskripte. In: Marx-Engels-Marxismus-Forschung, Hrsg. Arbeitsgemeinschaft Marx-Engels-Forscher in Japan, Sendai, H. 23/24, 1995.4, S. 37-46 (jap. Übersetzung: Izumi Omura).
Den første MEGA. Rjazanovs bidrag til den historisk-kritiske Marx/Engels-udgave. In: Arbejderhistorie. Tidsskrift for Historie, Kultur og Politik, Køpenhavn, 1995/2, S. 51-62.
“Wie gelangen wir in den Besitz der Manuskripte von Marx und Engels?” Neue Moskauer Dokumente aus dem Jahr 1940. In: Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung (BzG), Berlin, 1/1996, S. 70-75.
Die Verhandlungen über den Marx-Engels-Nachlaß 1935/36. Bisher unbekannte Dokumente aus Moskauer Archiven. In: MEGA-Studien. Hrsg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung, 1995/2, Berlin: Dietz Verlag, S. 3-25.
Rjazanovs Editionsprinzipien der ersten MEGA. In: David Borisoviè Rjazanov und die erste MEGA., [Hrsg. und Red.: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl und Rolf Hecker]. – Hamburg: Argument-Verl., 1997 (Beiträge zur Marx-Engels-Forschung. Neue Folge. Sonderband 1), S. 7-27.
Zu den Beziehungen zwischen dem Moskauer Marx-Engels-Institut und dem Ohara-Institut für Sozialforschung in Osaka. In: David Borisoviè Rjazanov und die erste MEGA., [Hrsg. und Red.: Carl-Erich Vollgraf, Richard Sperl und Rolf Hecker]. – Hamburg: Argument-Verl., 1997 (Beiträge zur Marx-Engels-Forschung. Neue Folge. Sonderband 1), S. 85-107
Marx/Engels-Dokumente dem “IMEL zugeführt”. Zur Requirierungsaktion des Moskauer Marx-Engels-Lenin-Instituts 1945/46. In: Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung (BzG), Berlin, 3/1997, S. 68-81.
The MEGA Project: An Edition Between an Scientific Claim and the Dogmas of Marxism-Leninism. In: Critique 30-31, Journal of Socialist Theory, Glasgow, 1998, pp. 188-195.

Biographisches Projekt zu den Mitarbeitern an der MEGA: Wer war/ist wer bei der Herausgabe der MEGA – Who was / is Who in MEGA?

Das Projekt erfasst und sichert erstmals die Lebensdaten von Marx-Engels-Forschern und -Editoren der Werke von Marx und Engels von der ersten bis zur zweiten MEGA. Für die Aufnahme werden folgende Kriterien zugrunde gelegt:
Redakteure/Mitarbeiter an der ersten Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA) des Moskauer Marx-Engels-, bzw. Marx-Engels-Lenin-Instituts
Redakteure des Marx-Engels-Archivs der russischen Werkausgabe und der englischen Collected Works am MEI, IMEL, IML Moskau
Redakteure der Marx-Engels-Werke (MEW) des IML Berlin
Redakteure und Bandmitarbeiter, Korrektoren der MEGA, herausgegeben von den IML in Berlin und Moskau von 1975 bis 1990, sowie Probebände, Ex libris

Nicht in jedem Fall (vor allem im Zeitraum vor der MEGA²) erfolgte eine namentliche Erwähnung im Impressum.

Die Biographien werden in der Form des tabellarischen Lebenslaufes angeordnet. Er gliedert sich neben den vorangestellten Angaben zum Namen (Familienname, Geburtsname, Vor- und Vatersname), dem Geburts- und ggf. Sterbedatum und Ort sowie dem Beruf bzw. der Funktion, die für die Erfassung entscheidend war, in vier Abschnitte, die chronologisch strukturiert sind:
Soziale Herkunft, Ausbildung
Entwicklungsweg: beruflicher und politischer Werdegang, einschließlich möglicher Brüche und Konflikte, Mitgliedschaften in Parteien und relevante Funktionen in gesellschaftlichen Organisationen, Mitgliedschaften in parlamentarischen Vertretungen und Akademien, herausragende Arbeitsergebnisse auf anderen Gebieten, Ehrenzeichen. Persönliche Angaben (z.B. Familienverhältnisse) werden nur insofern vermerkt, als sie von Relevanz sind
Einordnung der jeweiligen Persönlichkeit in den Gesamtkontext der Marx-Engels-Forschung und -Edition, Benennung der Leistungen bei der Bearbeitung des jeweiligen Bandes. Außerdem sollte die Mitarbeit an parallelen Editionen (ausgewählte Schriften u.ä.) und an begleitenden Publikationsorganen (Forschungsbulletins, Marx-Engels-Jahrbuch u.ä.) erfasst werden. Dem Charakter dieser Datenbank entsprechend, zumal eines in relativer zeitlicher Nähe zum behandelten Gegenstand, kann dies nur in äußerst verknappter, vorläufiger Form geschehen. Wertungen müssen der weiteren Forschung, monographischen Arbeiten u.a. vorbehalten bleiben
Wichtige Publikationen (bitte Bücher und wichtige Artikel möglichst genau bibliographieren)
Weiterführende Sekundärliteratur.

Rechtsprobleme:
Der Erfassung der Daten lebender Persönlichkeiten liegt das Prinzip der Freiwilligkeit der Angaben zugrunde. Es wird Datenschutz auf Ausdrücklichkeit der befragten Person eingehalten. Veröffentlicht werden nur die freigegebenen Angaben, also nach Einverständniserklärung noch lebender Personen. Es gelten die archivrechtlichen Bedingungen, für die Veröffentlichung von Angaben aus Archivakten werden entsprechenden Veröffentlichungslizenzen eingeholt. Die Daten werden elektronisch erfasst, für die Weitergabe an Dritte Personen gelten die Bestimmungen von Pkt. 1-4.

Zusätzlich zu den Sachinformationen sollten Fotos (nicht nur Passfoto, sondern möglichst in Arbeitszusammenhang) eingereicht werden. Die Erfassung sollte möglichst auf Datenträger erfolgen (IBM-Kompatible, möglichst Winword 6.0 oder 97), die Fotos werden eingescannt (und auf Wunsch zurückgesandt).